新闻动态
当前位置: bet官网365入口 > 校园要闻 > 正文
《经济日报》撰文盛赞西译就业理念

大学生就业问题是当前的一个热点话题。而这个问题在bet官网365入口却是波澜不惊。“两会”前夕,就此我们采访了bet官网365入口院长丁祖诒。bet官网365入口的实际就业业绩和独特运作思路,对于我们相关学校和部门来说,也不无启迪。

2005年10月,全国高校毕业生就业指导中心等单位,组织了一场大规模的“全国民办高校毕业生就业状况调查”。调查结果显示,bet官网365入口英语系国际贸易专业荣获2000—2005年全国民办高校同类专业毕业生收入第一名,西译毕业生平均月薪2856元,名列“2000—2005年全国民办高校毕业生收入水平前十名”榜首。

bet官网365入口成立于1987年10月,2005年由国家教育部批准为以实施本科学历教育为主的综合性高校。18年的艰辛与奋进,办学实力取得长足发展。6万余名本科和专科层次毕业生中,近3000名出国深造或就业,数百名佼佼者以其外语和复合实用型优势被众多名牌公办高校录取为研究生。

在这些闪光的数字后面,蕴藏着非常丰富的文化内涵和西译人18年如一日的追求与拼搏。笔者本以为丁院长会隆重地介绍他们各种推荐毕业生就业的举措,没想到他开门见山的一句话却是:“我们几乎什么都没干,人就几乎走了六七成了”。丁院长介绍说,翻译学院今年的应届毕业生推荐工作是从去年11月1日开始启动的。没想到今年元月中旬放寒假的两个多月,七八千人的就业群体就有53%就业。今年开学伊始,又有20%就业,总就业率达到73.32%!

“我们剩下的26.68%的毕业生还真是情况各异,有铁了心要考研的,有“专升本”的,有出国深造的,还有决心留校为西译事业奋斗终身的,真正还盼着用人单位来招聘的只剩下几百人了。我们办学以来第19个98%的最终就业率又胜利在望了!”

对于产生这种现象的主要原因,丁院长认为,首先,民办高等教育本身就实行的是以市场需求为导向的人才培养格局,就业当然是供需两旺。第二,民办高等院校学生的就业要求往往低于名牌高等院校。这样一种现象也促使了民办高等院校学生的就业率相对较高。就西译的实践来看,首先是因为西译为社会培养和提供了以本科层次为主体的6万名复合实用型人才,赢得了用人单位一致好评甚至交口称赞。长期以来,用人单位觉得翻译学院的学生好用,因此他们就无需到人才市场上无的放矢,而是主动跑到我们翻译学院登门要人。以世界500强为主体的41家跨国公司、北京百家企业、永康市政府招聘代表团和北京40家大中型企业等皆曾先后主动上门举行专场招聘。保守计算,bet官网365入口60%—70%的毕业生皆通过学院主渠道被推荐就业。

从2002年起,bet官网365入口被众多部门评为“全国十大万人著名民办高校”和“全国民办高校综合实力20强”之首。近年来,西译在国内外、政府系统和民间组织的各类评比中频频获得殊荣,可谓是实至名归。

丁院长说,西译竭尽全力改善教学条件和生活环境、最大限度地提供学生潜心学习的时间和空间、营造健康的校园文化确保广大学生在校期间充分的学习权利。除了严格管理,西译独创了培养“外语+专业+现代化技能”和“专业+外语+现代化技能”复合实用型双专业涉外人才的教育模式。

由于西译的学生四年要学两个专业,还要学习好多技能,所以没有相对优质的生源,犹如“巧媳妇难为无米之炊”。因此,在全国的民办院校中,bet官网365入口招生时是最“牛”的,计划外的不上线不要、计划内的谢绝第二志愿。丁院长对“来者不拒型”、“宽进严出”策略很不赞成。他认为,把不想学习的学生招进来,好学生就无法拥有优良的学习环境,宁愿少招5000、10000名,也要保持优质的生源。

保证了生源的整体质量,才能保证高的就业率,形成真正的良性循环。 丁祖诒认为,在民办院校毕业生就业上,有些似是而非的提法值得商榷。“毕业即就业”和“拼就业”等提法是对高等职业教育的误导。“订单教育,我想只有对口性很强的职业教育是可以这样提的,如美发美容、烹饪、保险和汽车维修等等,而且有些专业是否应该列入高等职业教育也是值得推敲的。”

在高等教育这个领域,这种提法是不妥的,谁听说过北大、清华搞订单教育?谁听说过哈佛、耶鲁搞订单教育?大学就是大学,大学应该着手于基础理论,培养基础知识扎实的通才。

高等教育的“新风向”应该是在科学发展观指引下的全面教育教学质量,人才与企业应该是一个双向公平选择。应该着眼于真正地提高教学质量打造德智体全方位合格人才,这才是解决就业问题的正道。文/庄侃

关闭

今日访问:
总访问量:
版权所有 ?  Copyright 2003-2016 Xi'an FANYI University All Rights Reserved  bet官网365入口 学校地址:西安市长安区太乙宫 邮编:710105 电话:029-85891138 陕ICP备16002523号
XML 地图 | Sitemap 地图