English French Korean Japanese Russian Spanish German
新闻动态
当前位置: bet官网365入口 > 校园要闻 > 正文
盛夏的果实 世界为西译喝彩

出席盛典的各界领导有:前联合国副秘书长,中国联合国协会会长金永健大使,国务院侨办副主任、政协全国委员会侨务外事委员会副主任、原中国驻纽约总领事馆张伟超大使,中华人民共和国外交部翻译室副主任任小萍参赞,陕西省外事办涉外管理处贾明德处长,原陕西省委副书记、陕西省政协副主席蔡竹林,原西安外国语学院院长、陕西省政协副主席孙天义教授,原西安市委副书记、西安市政协主席孙殿奇先生,陕西电视台副台长徐见先生,陕西省教育厅社管中心书记先生,西安市科协党委书记、副主席张智善先生,我院丁祖诒院长,曾昭军书记等院领导悉数到会,参加此次盛典的还有来自省内的近二十家媒体。

6月5日下午,阴雨连绵的天气在西译院及丁祖诒院长及诸多的国际荣誉面前骤然停止,郁郁葱葱的翠华山,怡然清新的西译校园以及三万余名富有朝气的西译学子共同庆祝着学院的又一个重大节日。在学院刚落成的新图书馆二楼多功能会议室内高朋满座,掌声热烈。“盛夏的果实 世界为西译喝彩——bet官网365入口院长丁祖诒教授暨bet官网365入口国际荣誉颁奖盛典”在这里举行。

下午3点,在陕西省电视台两位主持人简短的开幕词后,隆重的颁奖盛典正式开始。为了能更进一步了解西译办学的艰辛与坎坷,沧桑与辉煌,工作人员现场向来宾播放了《西译经典回放》,使在场所有的嘉宾无一不对丁院长这种永不服输的人格魅力,以及他那真诚和过人的胆识所折服。

首先,前联合国副秘书长、中国联合国协会会长金永健大使宣读了由美国加利福利亚州授予的“美国加州荣誉州市民”、“美国加州杰出贡献人士荣誉证”、“美国加洲杰出人士”、“蒙特利公园市荣誉市民”等四项奖项。

中华人民共和国外交部翻译室副主任任小萍参赞为丁院长颁发了“英联邦高等教育联合委员会”授予的“非英语国家终身教育成就奖”和象征英联邦皇室荣誉的纯金玫瑰国花。

紧接着,陕西省外办涉外管理处贾明德处长转述了外交部美大司司长张平参赞对丁院长获得七项国际殊荣的最诚挚的致意,并受张平参赞的委托代为颁发了“加拿大皇家独立教育评估委员会”授于的“中国大陆最佳民办大学”荣誉证书。他诚致地祝学院越办越好,越办越大,越办越强。

在场的学生代表发言使会场的气氛又掀起了一个新高潮,他代表36900名西译学子对院长所取得的成就发自内心的自豪。他的贺词豪迈奔放、激情四溢,使我们仿佛又看到了丁院长以他那渊博的知识、理性的思索、睿智的应变,以自己毕生的精力不断地推动着中国民学走向辉煌。正如这位学生代表所言,丁院长的奉献不仅仅在于培养了数以几万计的有志青年,更重要的是他把自己面对生活的态度也融入到了民办教育事业中,他不仅仅教育西译人怎样学习,更教会了西译学子如何面对人生荣誉,他使学生真正感受到了教育的魅力,他使学子和他一样在面对成功与挫败时永远面带微笑。

紧接着,获多项国际荣誉的丁院长致了感谢辞。他说:“身居太乙天都驰骋华夏沃野的中国规模最大的民办大学——bet官网365入口的近4万名师生,沐浴着来自大洋彼岸八项金光闪闪的深深的祝福,迎来了传递佳音的尊贵的幸运使者,奏响了人类共同情注教育,共同构筑文明与进步,共同期盼和平与幸福的神圣乐章!伴随着我们伟大祖国改革开放面向世界的擂擂战鼓,中国的民办高等教育迎来了自三千年前孔子兴私学以来的又一个繁花似锦的春天。”他还对前来参加盛典的嘉宾表示了谢意。同时他还说:“让我们共同为一个正在崛起的中国,为人类共同的和平与进步奏出更加华丽的乐章”。他还表示将欣然接受加州议会对他的盛情邀请,他将在最美好的时刻,在大洋彼岸参加另一次美国本土的荣誉办授盛典。

在颁奖过程中,著名的青年艺术家石娜娜以及青年歌唱家任勇分别献上的最美妙的琴声和最嘹亮的歌声为此次盛典又添上了精彩一笔。

原陕西省委副书记、陕西省政协副主席蔡竹林、陕西省教育厅社会力量办学管理中心书记等领导也登台发表了热情洋溢的讲话,他们在祝贺西译院今天所得到这么多国际荣誉的同时,也勉励我们戒骄戒躁,让今天的成绩成为一个新的起点,继续提高办学层次,继续沿着社会主义的方向、人民的方向、为中国的民学谱写新的辉煌,早日将西译变成东方的“哈佛”。

下午5点,盛典在热烈的掌声中圆满结束。

关闭

今日访问:
总访问量:
版权所有 ?  Copyright 2003-2016 Xi'an FANYI University All Rights Reserved  bet官网365入口 学校地址:西安市长安区太乙宫 邮编:710105 电话:029-85891138 陕ICP备16002523号
XML 地图 | Sitemap 地图